Patrolman Don Rehm, Red River, New Mexico